
Klimatechnik | Kunststoffindustrie
Präzise Klimatechnik für die Kunststoffproduktion bei Dürrbeck
Für die Gebrüder Dürrbeck Kunststoffe GmbH in Buttelstedt entwickelte Colt ein Klimakonzept zur gezielten Versorgung der Arbeitsbereiche mit gekühlter Frischluft. Die Lösung verbindet präzise Luftführung, hohe Prozesssicherheit und energieeffiziente Hallenklimatisierung für anspruchsvolle Extrusionsprozesse.
Klimatisierung für sensible Extrusionsprozesse
In der Kunststoffproduktion entstehen hohe Prozesswärmen, die sowohl die Arbeitsbedingungen als auch die Produktionsprozesse beeinflussen können. Bei der Gebrüder Dürrbeck Kunststoffe GmbH in Buttelstedt bestand die Herausforderung jedoch nicht allein darin, die entstehende Wärme aus den Produktionshallen abzuführen. Entscheidend war vielmehr, gekühlte und klimatisierte Luft gezielt dort bereitzustellen, wo sie benötigt wird, ohne die empfindlichen Extruder-Anlagen oder Produktionsabläufe zu beeinträchtigen.
Seit mehr als 20 Jahren begleitet Colt die Weiterentwicklung der Hallenklimatisierung am Standort. Mit jeder Erweiterung der Produktionsflächen wurden die Klimasysteme an neue Anforderungen angepasst und kontinuierlich weiterentwickelt.
Das aktuelle Klimakonzept verbindet die kontrollierte Wärmeabfuhr mit einer präzisen Zuluftführung und schafft so stabile Produktionsbedingungen sowie ein angenehmes Arbeitsumfeld für die Beschäftigten.
Case History
Projekt: Dürrbeck Kunststoffe GmbH
Ort: Buttelstedt Deutschland
Gebäudetyp: Produktionsgebäude
Anforderungsprofil: Hohe Wärmelasten, gekühlte Frischluft
Lösung: Klimakonzept mit präziser Luftführung
Produkt: Tristar

Präzise Luftführung für Arbeitsbereiche und Produktionsanlagen
Die klimatisierte Zuluft wird gezielt in jene Bereiche eingebracht, in denen sich Mitarbeitende über längere Zeit aufhalten. Gleichzeitig darf die Luftführung die sensiblen Produktionsprozesse an den Extruder-Anlagen nicht beeinflussen. Um diese Anforderungen zu erfüllen, entwickelte Colt ein speziell abgestimmtes Luftverteilungskonzept.
Über Quellluftdurchlässe wird die gekühlte Zuluft mit einer Temperatur von bis zu 10 Kelvin unter der Raumtemperatur turbulenzarm in den Arbeitsbereich eingebracht. Dadurch entsteht eine stabile Schichtströmung mit möglichst geringer Vermischung mit der belasteten Hallenluft. Im Aufenthaltsbereich bildet sich ein sogenannter Kaltluftsee, der für angenehme klimatische Bedingungen sorgt, ohne störende Zugerscheinungen zu verursachen.
Diese kontrollierte Luftführung verbessert den thermischen Komfort und unterstützt gleichzeitig die Stabilität der Produktionsprozesse.
Klimatechnik
Quellluftdurchlässe für zugfreie Luftverteilung
Spezielle Quellluftdurchlässe führen die gekühlte Zuluft gezielt in die Arbeitsbereiche ein. Die turbulenzarme Luftführung minimiert die Vermischung mit belasteter Hallenluft und sorgt für ein angenehmes Raumklima ohne störende Zugluft.

Hohe Prozesssicherheit durch redundante Systeme
Produktionsprozesse in der Kunststoffextrusion erfordern eine hohe Anlagenverfügbarkeit. Deshalb wurden sowohl die Zuluftversorgung als auch die Wärmeabfuhr redundant ausgeführt. Jeweils zwei parallel arbeitende Ventilatoren übernehmen die Luftförderung und sichern den Betrieb auch bei Ausfall einzelner Komponenten.
Auch die Luftkanäle wurden an die baulichen Gegebenheiten angepasst. Aufgrund der begrenzten Dachlast kamen isolierte GFK-Rohre zum Einsatz. Neben ihrem geringen Gewicht bieten sie eine hohe Dichtheit, verhindern die Bildung von Schwitz- und Tauwasser und ermöglichen aufgrund ihrer chemischen Beständigkeit eine einfache Reinigung und Desinfektion.
Die Kombination aus redundanter Anlagentechnik und angepasster Luftführung erhöht die Betriebssicherheit und unterstützt einen zuverlässigen Produktionsablauf.
Prozesssicherheit
Redundante Luftführung für kontinuierliche Produktion
Zuluftversorgung und Wärmeabfuhr werden jeweils über zwei parallel arbeitende Ventilatoren realisiert. Dieses Anlagenkonzept erhöht die Verfügbarkeit der Klimatechnik und unterstützt einen sicheren Produktionsbetrieb.

Energieeffiziente Hallenklimatisierung über das gesamte Jahr
Das eingesetzte Tristar-Klimasystem ist für den ganzjährigen Betrieb ausgelegt. Während das Kühlregister mit einer Leistung von 204 kW nur bei sehr hohen thermischen Belastungen eingesetzt wird, genügt während des überwiegenden Teils des Jahres die Versorgung mit gefilterter Außenluft.
Im Winter nutzt die Anlage die im Produktionsprozess entstehende Wärme. Die Wärmerückgewinnung speist das Heizregister des Tristar-Systems und unterstützt die Beheizung der Produktionshallen. Dadurch werden vorhandene Energiequellen effizient genutzt und der Heizenergiebedarf reduziert.
Diese Betriebsweise verbindet eine bedarfsgerechte Klimatisierung mit einem wirtschaftlichen Anlagenbetrieb.
Energieeffizienz
Ganzjähriges Klimakonzept mit Wärmerückgewinnung
Während der Großteil des Jahres mit gefilterter Außenluft betrieben wird, kommt das Kühlregister nur bei hohen Wärmelasten zum Einsatz. Im Winter nutzt das System die Prozesswärme zur Unterstützung der Hallenbeheizung.

Langjährige Zusammenarbeit für stabile Produktionsbedingungen
Die Entwicklung der Hallenklimatisierung bei Dürrbeck begann bereits vor mehr als zwei Jahrzehnten. Seitdem wurden die Klimakonzepte kontinuierlich an neue Produktionsbereiche angepasst und technisch weiterentwickelt.
Neben der Klimatechnik übernimmt Colt am Standort auch Aufgaben im vorbeugenden Brandschutz. Dadurch lassen sich beide Gewerke aufeinander abstimmen und Service- sowie Wartungsleistungen bündeln.
Das Projekt zeigt, wie präzise Luftführung, hohe Anlagenverfügbarkeit und energieeffiziente Klimatechnik gemeinsam dazu beitragen können, Arbeitsbedingungen und Produktionssicherheit in der Kunststoffindustrie dauerhaft zu verbessern.
FAQ
Warum ist die gezielte Luftführung in der Kunststoffproduktion wichtig?
In unmittelbarer Nähe der Extruder-Anlagen müssen Arbeitsbereiche gekühlt werden, ohne die Produktionsprozesse durch Zugluft oder Luftverwirbelungen zu beeinflussen. Deshalb erfolgt die Zuluftführung gezielt und turbulenzarm über Quellluftdurchlässe.
Welche Aufgabe übernimmt das Tristar-System?
Das Tristar-System übernimmt die Luftzuführung und Klimatisierung der Produktionshalle. Es sorgt für die bedarfsgerechte Versorgung mit gekühlter oder erwärmter Luft und unterstützt den ganzjährigen Betrieb der Produktionsbereiche.
Warum wurden redundante Ventilatoren installiert?
Zuluftversorgung und Wärmeabfuhr werden jeweils durch zwei parallel arbeitende Ventilatoren sichergestellt. Dadurch bleibt die Klimatisierung auch bei Ausfall einzelner Komponenten verfügbar und unterstützt die Prozesssicherheit.
Welche Vorteile bietet das Klimakonzept im Winter?
Während der Heizperiode nutzt die Anlage die im Produktionsprozess entstehende Wärme über eine Wärmerückgewinnung zur Beheizung der Hallen. Gleichzeitig wird gefilterte Außenluft zur Frischluftversorgung eingesetzt.
Ihr nächstes Projekt
Ähnliche Anforderungen? Sprechen Sie mit uns.
Sie planen ein Projekt mit vergleichbaren Anforderungen an Brandschutz, Lüftung, Klimatechnik, Tageslicht oder Sonnenschutz? Unsere Experten unterstützen Sie dabei, technische Möglichkeiten zu bewerten und geeignete Systeme in die Planung zu integrieren.